If you're going to succeed at this thing you're trying to do you've got to stop being so damn deferential. | ถ้าคุณอยากทำเรื่องนี้ให้ได้ - เรื่องไหน - เรื่องที่คุณพยายามจะทำ |
We all want you to succeed at your first job. | เราทุกคนอยากให้เธอทำงานสำเร็จ ในงานแรกของเธอ |
I was voted most likely to succeed at my rehab clinic. | หนูเคยถูกโหวตที่สถานบำบัด ว่าเป็นผู้ผ่านหลักสูตรที่น่าเชื่อถือที่สุดด้วยล่ะ |
I'm hoping to impress upon you... upon both of you... that I'm willing to do whatever it takes to succeed at this school. | ฉันหวังว่า จะทำให้คุณได้ประทับใจ คุณทั้ง 2 คน ฉันยินดีจะทำทุกอย่าง เพื่อประสบความสำเร็จในโรงเรียนนี้ |
She'll do whatever it takes to succeed at this job, and I just... | เธอจะทำทุกอย่าง เพื่องานของเธอ และฉันแค่... |
You know no one wants to see you succeed at this more than me, right? | คุณรู้นะว่าไม่มีใครต้องการ มองเห็นคุณประสบความสำเร็จครั้งนี้ไปมากกว่าผม ถูกไหม |
Which means if I don't succeed at everything, then what was the point? | ซึ่งหมายถึงถ้าฉันไม่ประสบความสำเร็จในทุกสิ่ง จากนั้นอะไรคือจุดมุ่งหมายกันล่ะ? |